Saturday, June 16, 2018

TERJEMAHAN LIRIK LAGU OUT OF MIND - TOVE LO






 Out of Mind – TOVE LO

Lovers
kekasih
Into friends
menjadi teman
Move on
beralih
To strangers
pada orang asing

Let go
ayolah
No more us
tak ada lagi kita
Move on
beralih
I'm trying
aku tengah berusaha

Denying
menyangkal
Saying 'Time will heal'
berkata “waktu kan mengobati”
Keep lying
terus berbohong
To make me fee
untuk membuatku merasal
I'm OK
aku baik –baik saja
So you believe
sehingga kau percaya
I'd forget you
aku akan melupakan mu
Seriously?
serius kah ?

Are you kidding me?
Kau bercanda?

You're out of your mind
kau itu gila
To think that I could keep you
untuk berfikir bahwa aku akan
Out of mind.
melupakan mu



Happy
bahagia
Used to be
dulu
Together
bersama
You and me
kau dan aku

Things die
semua nya musnah
Drift apart
melayang begitu saja
Wait for
menunggu untuk
A new start
awal yang baru


Denying
menyangkal
Think you'll fade away
berfikir kau akan musnah
Keep lying
terus berbohong
I can hear you say
aku bisa mendengar kau berkata
You're 'in touch with reality'
sadarlah
Baby, I'd say
sayang, aku bilang

Are you kidding me?
Kau bercanda?

You're out of your mind
kau itu gila
To think that I could keep you
untuk berfikir bahwa aku akan
Out of mind.
melupakan mu


How can you say I'll be alright?
Bagaimana bisa kau bilang aku akan baik – baik saja
What makes you think that I'll be fine?
Apa yang membuatmu berfikir aku akan baik – baik saja
Baby you have to be completely out of your mind,
Sayang kau benar – benar gila
To think that I could keep you out of mind.
Untuk berfikir aku akan melupakan mu

You're out of your mind
Kau gila
To think that I could keep you out of mind.
Untuk berfikir aku akan melupakan mu

 


No comments:

Post a Comment

James Arthur - Cars Outside

I'm packin' my bags that I didn't unpack the last time Ku kemas tasku yang tidak ku bongkar saat itu  I'm sayin', "...