Terjemahan lirik lagu Lucas Estrada - Radio Love ft NEIMY and Pawl

Terjemahan lirik lagu

Lucas Estrada - Radio Love ft NEIMY and Pawl


If I told a million lies to make you stay
Jika aku mengatakan sejuta kebohongan untuk membuat mu tetap tinggal
Would that be wrong
Itu salah
If I asked you to be mine one last time
Jika aku meminta mu untuk menjadi miliku terakhir kalinya
Before you're truly gone
Sebelum kau benar - benar pergi

Yea I would like to hold you
Ya aku ingin memeluk mu
Let our minds connect
Membiarkan fikiran kita terhubung
I promise it could be true
Aku berjanji ini semua akan menjadi nyata
Baby we’re a mess
Sayang, kita begitu kacau
So I'm just feeling so good
Maka aku hanya merasa baik2 saja
Nobody can do it like you
Tak ada yang dapat melakukan nya seperti dirimu
Give me that feeling give me that radio love
Berikan aku perasaan itu, berikan aku radio cinta itu

If I lit a thousand lights to ease your mind
Jika aku menyalakan ratusan cahaya untuk menentramkan pikiran mu
Would it feel like home
Akan kan terasa sebagaimana mestinya
If I really took the time to say you're right
Jika aku benar2 menyempatkan waktu untuk berkata kau benar
And I’ve got it wrong
Dan aku salah

Baby I'm so sick of fighting
Sayang, aku tersiksa dalam berjuang
You hypnotize me
Kw menghipnotis ku
I don't want to lose it
Aku tak ingin kehilangan ini
You can travel the world go to the moon
Kau bisa menjelajahi dunia menuju bulan
Still I'll follow
Tetap aku akan ikut

Yea I would like to hold you
Ya aku ingin memeluk mu
Let our minds connect
Membiarkan fikiran kita terhubung
I promise it could be true
Aku berjanji ini semua akan menjadi nyata
Baby we’re a mess
Sayang, kita begitu kacau
So I'm just feeling so good
Maka aku hanya merasa baik2 saja
Nobody can do it like you
Tak ada yang dapat melakukan nya seperti dirimu
Give me that feeling give me that radio love
Berikan aku perasaan itu, berikan aku radio cinta itu


I want it I need it
Aku menginginkan nya, aku membutuhkan nya
A feeling you give me
Sebuah perasaan yang kau beri pada ku
So sing it throw me back
Maka bernyanyilah untuk membuatku kembali
Give me that feeling give me that radio love
Berikan aku perasaan itu , berikan aku radio cinta itu

Terjemahan Lirik Lagu Martin Garrix & David Guetta - So Far Away

Arti Lirik Lagu Martin Garrix & David Guetta - So Far Away

Light 'em up, light 'em up

Terangkanlah , terangkan lah
Tell me where you are, tell me where you are

Katakana padaku dimana kau berada, katakan padaku dimana kau berada
Summer nights, bright lights

Malam musim panas, lampu – lampu jalanan
And the shootin' stars, they break my heart

Dan bintang jatuh, mereka semua mematahkan hatiku

Callin' you now, but you're not pickin' up

aku menelpon mu saat ini, tapi tak kau angkat
Shadows so close if that's still enough

bayangan begitu dekat jika saja itu masih cukup

Light a match, light a match

Terangkanlah ,terangkalah
Baby, in the dark, show me where you are

Sayang, dalam kegelapan, tunjukan padaku kau dimana

Oh, love

Oh sayang
How I miss you every single day

Batapa aku merindukan mu setiap hari
When I see you on those streets

Ketika aku melihat mu di jalan itu
Oh, love

Oh sayang
Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me

Katakan padaku adakah sungai yang bisa kusebrangi untuk membawa mu kembali padaku
'Cause I don't know how to love someone else

Karena aku tidak tau bagaimana cara mencintai orang lain lagi
I don't know how to forget your face

Aku tidak tau bagaimana cara melupakan wajah mu
No, love

Oh sayang
God, I miss you every single day and now you're so far away

Demi Tuhan, aku merindukan mu setiap hari dan saat ini kau begitu jauh

So far away

Jauh sekali

It's breakin' me, losin' you

Ini menyakitkan, kehilangan dirimu
We were far from perfect

Kita jauh dari kata sempurna
But we were worth it

Tapi kita layak
Too many fights, and we cried

Begitu banyak pertikaian dan tangisan
But never said we're sorry

Tp tak pernah ada kata penyesalan kita
Stop sayin' you love me

Berhenti berkata kau mencintai ku

You're callin' me now, but I can't pick up

Kau menelfon ku tapi tak ku angkat
Your shadow's still close, and I'm still in love

Bayagan mu masih dekat, dan aku masih mencintai nya
The summer's over now

Musim panas berakhir saat ini
But somehow it still breaks my heart

Tapi bagaimana pun juga semua ini masih saja menghancurkan hatiku
We could have had this talk

Kita harus membicarakan ini

Oh, love

Oh sayang
How I miss you every single day

Batapa aku merindukan mu setiap hari
When I see you on those streets

Ketika aku melihat mu di jalan itu
Oh, love

Oh sayang
Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me

Katakan padaku adakah sungai yang bisa kusebrangi untuk membawa mu kembali padaku
'Cause I don't know how to love someone else

Karena aku tidak tau bagaimana cara mencintai orang lain lagi
I don't know how to forget your face

Aku tidak tau bagaimana cara melupakan wajah mu
No, love

Oh sayang
God, I miss you every single day and now you're so far away

Demi Tuhan, aku merindukan mu setiap hari dan saat ini kau begitu jauh

So far away

Jauh sekali

 

TERJEMAHAN LIRIK LAGU TERA GHATA _ GAJENDRA VERMA

 TERA GHATA _ GAJENDRA VERMA

yang nyanyi mirip Khabib Nurmagomedov masa  ..... :D >_<

[Verse 1]
Kuch soch ke bola hoga tumne

You must have thought a lot before deciding

Kau seharusnya banyak berfikir sebelum menentukan
Ye pyaar bhi tola hoga tumne
You must have weighed the worth of this love

Kamu seharusnya menimbang nilai cinta ini

Ab na hai toh phir na sahi dilbar
Now that it's not going to happen, then so be it

Sekarang itu tidak akan terjadi, maka begitulah
Iss dil ko ye samjha liya humne
 I have convinced my heart that

Telah kuyakinkan hatiku begitu

[Chorus (repeated twice) ]
Isme tera ghata
It's all your loss

semuanya adalah kekalahan mu
Mera kuch nahi jata
I have no reason get upset

aku tak punya alasan untuk merasa terganggu
Zyada pyaar ho jata
If I had fallen in deep love with you

jika aku benar benar jatuh cinta padamu
Toh main seh nahi pata

Then I wouldn't have withstood this sorrow
Maka saya tidak akan tahan dengan kesedihan ini
(Humming)

[Bridge]
Kuch khaas tha ye jaan leti jo
This was very special, I wish you could realize that

Hal ini sangat special, aku harap kau mau menyadarinya
Meri nazar se dekha hota tumne
You would've known if you had seen through my eyes

Kau akan tau usai menatap mataku
Iss baat ka bas gham hua mujhko
There will be only regret in my heart

Disana hanya aka nada penyesalan dihatiku
Thodi si bhi koshish naa ki tumne
That you didn't even try to adjust a little bit
kau bakan tak berusaha menyesuaikan sedikit pun

[Chorus (repeated twice) ]
Isme tera ghata
It's all your loss

semuanya adalah kekalahan mu
Mera kuch nahi jata
I have no reason get upset

aku tak punya alasan untuk merasa terganggu
Zyada pyaar ho jata
If I had fallen in deep love with you

jika aku benar benar jatuh cinta padamu
Toh main seh nahi pata

Then I wouldn't have withstood this sorrow
Maka saya tidak akan tahan dengan kesedihan ini
(Humming)

Terjemahan lirik lagu barat Alan Walker – Lost Control

Terjemahan lirik lagu barat Alan Walker – Lost Control

Ummm, yea
Mirrors they never lie

Cermin tak pernah bohong
Don't see myself inside

Jangan melihat ke dalam diriku
Why can't I get it right?

Mengapa aku tak pernah melakukan nya dengan benar
I don't know

entahlah
You're always watching me fall

kau selalu melihat ku jatuh
Shadows they like my wall

bayangan bayangan ini seperti dinding ku
Why do I feel so small?

Mengapa aku merasa sangat kecil
I don't know

Entalah

So I walk into the dead of night

Maka aku berjalan dikeheningan malam
Where my monsters like to hide

Dimana monster – monster ku suka bersembunyi
Chaos feels so good inside

Kekacauan terasa begitu baik di dalam nya
Now I know

Sekarang aku tau

I've lost, I've lost

Aku kehilangan, aku kehilangan
I've lost control again

Aku kehilangan kendali lagi
Always do the same and not to blame

Selalu melakukan hal yang sama dan tak disalahakan

I've lost control again

Aku kehilangan kendali lagi
I don't, I don'

Tak atau aku, tak tau aku
I don't know who I am

Tak tau aku siapa diriku
Always do the same and not to blame I've lost control again

Selalu melakukan hal yang sama dan tak disalahakan

Ooh

Tired of being afraid

Lelah akan ketakutan
But lately, I've lost my faith

Tapi akhir –akhir ini, aku telah hilang keyakinan
What is love without pain, it ain't home

Apa itu cinta tanpa rasa sakit, itu bukan tujuan
You're watching me but I'm below

Kau memantauku tapi aku terpuruk
When I get caught I hope

Ketika aku tertangkap aku harap
This is kinda like how they will

Itu seolah bagaimana cara mereka akan
Take me home

Membawa ku pulang

So I walk into the dead of night

Maka aku berjalan dikeheningan malam
Where my monsters like to hide

Dimana monster – monster ku suka bersembunyi
Chaos feels so good inside

Kekacauan terasa begitu baik di dalam nya
Now I know

Sekarang aku tau

I've lost, I've lost

Aku kehilangan, aku kehilangan
I've lost control again

Aku kehilangan kendali lagi
Always do the same and not to blame

Selalu melakukan hal yang sama dan tak disalahakan

I've lost control again

Aku kehilangan kendali lagi
I don't, I don'

Tak atau aku, tak tau aku
I don't know who I am

Tak tau aku siapa diriku
Always do the same and not to blame I've lost control again

Selalu melakukan hal yang sama dan tak disalahakan

I know that I'm a mess

Aku tau aku kacau
But I ain't trying to be the best

Tapi aku tak pernah berusaha untuk menjadi lebih baik
Oh, whatever's coming next

Apapun yang akan terjadi berikutnya
I better pray-ay-ay-ay

Aku lebih baik berdoa
Never said I was an angel

Tak pernah berkata bahwa aku ini adalah malaikat
I am damaged all the way

Aku hancur
So whatever's coming next

Apapun yang akan terjadi berikutnya
I better pray-ay-ay-ay

Aku lebih baik berdoa