Saturday, December 22, 2018

TERJEMAHAN LIRIK LAGU ONE OK ROCK _ ONE WAY TICKET



 
lagu ini kisah nya mirip dengan lagu Beside You nya 5 Second of Summer dan lagu Miles Away nya Memphis May Fire >_< I love it. 
kayak nya ini the first time One Ok Rock bikin lagu dengan tema manja seperti ini.
Bdw Taka ... kamu bikin ini lagu ditujukan untuk siapa ? kamu loh jomblo #plak



One Ok Rock _ One Way Ticket 

Remember that night
Teringat malam itu
I had to leave you
Aku harus meninggalkanmu
You said “it’s alright”
Kau bilang “tak apa-apa”
And i believed you
Dan aku percaya padamu
You know i’m no good
Kau tahu aku tak pandai
No good at goodbyes
Tak pandai dalam perpisahan
No good without you
Tak pandai tanpa dirimu
Better by your side
Lebih baik jika di sisimu

Wish i could be there with you
Berharap aku bisa berada di sana bersamamu
I’m feeling lost without you
Aku merasa tersesat tanpamu

In this empty bed
Di ranjang kosong ini
Where i’m all alone
Di mana aku seorang diri
I’ve been such a mess
Aku sudah seperti orang kacau
I need a one way ticket
Aku butuh tiket sekali jalan
Anywhere you are
Di mana pun kamu berada
Is where i want to go
Adalah ke mana aku ingin pergi
You are my address
Kau adalah alamatku
I don’t care how i get it
Aku tak peduli bagaimana aku mendapatkannya
I need a one way ticket
Aku butuh tiket sekali jalan
Home
Pulang
I need a one way ticket
Aku butuh tiket sekali jalan
Home
Pulang

When you’re not with me
Saat kau tak bersamaku
These days are boring
Hari-hari jadi membosankan
Wish it were easy
Berharap ini mudah
Like sunday morning
Seperti minggu pagi
When i’d be waking up with you
Ketika aku terbangun bersamamu
Only doing the things we wanna do
Hanya melakukan hal-hal yang ingin kita lakukan
My heart is anywhere you go
Hatiku adalah ke mana pun kau pergi
When i’m next to you i’m home
Saat aku berada di sampingmu aku nyaman

Wish i could be there with you
Berharap aku bisa berada di sana bersamamu
I’m feeling lost without you
Aku merasa tersesat tanpa dirimu

In this empty bed
Di ranjang kosong ini
Where i’m all alone
Di mana aku seorang diri
I’ve been such a mess
Aku sudah seperti orang kacau
I need a one way ticket
Aku butuh tiket sekali jalan
Anywhere you are
Di mana pun kamu berada
Is where i want to go
Adalah ke mana aku ingin pergi
You are my address
Kau adalah alamatku
I don’t care how i get it
Aku tak peduli bagaimana aku mendapatkannya
I need a one way ticket
Aku butuh tiket sekali jalan
Home
Pulang
I need a one way ticket
Aku butuh tiket sekali jalan
Home
Pulang

2 comments:

James Arthur - Cars Outside

I'm packin' my bags that I didn't unpack the last time Ku kemas tasku yang tidak ku bongkar saat itu  I'm sayin', "...